PROGRAMME
7h à 8h            Distribution des dossards au col du Marchairuz aux coureurs effectuant 30 km.
7h à 8h20       Distribution des dossards aux coureurs effectuant 15 km, ainsi qu'aux enfants.
9h                    Départ en ligne des coureurs sur 30 km.
9h20         Départ en ligne des coureurs sur 15 km.
9h à 10h          Distribution des dossards aux enfants sous la cantine.
10h30              Heure limite pour commencer le 2ème tour (30km)
10h40              Départ en ligne des enfants sur 7 km
11h                 Départ en ligne des enfants sur 3 km
9h45 -12h        Arrivée prévue des coureurs.
dès 12h30       Résultats et distribution des prix dans l'aire d'arrivée.

PARCOURS
Départ et arrivée à la Fontaine Froide, à 1km côté nord, du col du Marchairuz.
Boucle de 15 km de longueur et de 250m de dénivellation totale, à faire 1 ou 2 fois selon la catégorie choisie. Attention, terminer la 1ère boucle avant 10h30.
Piste au Ratrac pour le style libre pourvue d'une trace permettant le style classique.

CATEGORIES
Dames 30km    30km     (nées avant 1998 y compris)
Hommes Seniors   30km    (nés entre 1979 et 1998 yc)
Hommes Vétérans 30km    (nés avant 1978 yc)

Dames Seniors    15km    (nées entre 1979 et 1998 yc)
Hommes 15km    15 km   (nés avant 1998 yc)
Juniors Filles    15km      (nées entre 1999 et 2002 yc)
Juniors Garçons 15km     (nés entre 1999 et 2002 yc)
Dames vétérans 15km     (nées avant 1978 yc)

Filles U14       7km     (nées en 2005 et 2006)
Filles U16       7km     (nées en 2003 et 2004)
Garçons U14   7km    (nés en 2005 et 2006)
Garçons U16   7km     (nés en 2003 et 2004)

Filles U12       3km     (nées en 2007 et 2008)
Garçons U12   3km    (nés en 2007 et 2008)
 

Présenter une pièce d'identité à la prise du dossard !

PRIX
Prix individuels aux 3 premiers de chaque catégorie.
Prix à chaque enfant et à chaque junior.

FINANCE D'INSCRIPTION
15 km et 30km:  25 CHF  par coureur. Juniors et enfants: 15 CHF
Paiement en Euros accepté selon le cours du jour.
Les chèques ne sont pas acceptés !

REGLEMENT
Les coureurs doivent être assurés contre les accidents.
Les organisateurs déclinent toute responsabilité envers les concurrents ou tiers.
Chronomètrage par puce électronique. Coût par puce non rendue: 50CHF
Discipline de course:
Le style de ski est libre.
Les coureurs se conformeront aux ordres des contrôleurs de piste.

RENSEIGNEMENTS
SKI-CLUB de GIMEL Case postale CH-1188 GIMEL (Suisse)
Télephone: 0041 (0) 21 828 37 72  /  0041 (0) 21 828 35 03
ou mail

INSCRIPTIONS on line  (SoftTiming chronomètrage)
Inscriptions possibles au départ, mais dans la mesure des possibilités.

Page d'accueil
Retour au haut de la page




INFOS AUF DEUTSCH   Achtung, gültig ist der französische original Text !

PROGRAM
7h bis 8h            Verteilung der Startnummern auf dem Marchairuz Pass für 30km
7h bis 8h20       Verteilung der Startnummern für 15 km.
9h                 Start in Ligne der Teilnehmer für 30 km.
9h20            Start in Ligne der Teilnehmer für 15 km.
10h30                Letzte Moment für die zweite Schleife. (30km)
10h40         Start in Ligne der Kinder für 7 km.
11h                  Start in Ligne der Kinder für 3 km.
9h45 -12h          Vorgesehene Ankunfte am Ziel der Teinehmer.
12h30                  Ergebnisse und Preisverleihung in der Ziel Zone.

STRECKE
Start und Ziel bei der "Fontaine Froide", etwa 1km nördlich vom Marchairuz Pass.
Eine 15km Schleife, mit einem Höhen Unterschied von 250m, je nach Kategorie 1 oder 2 mal zu laufen.
Ratrac Piste für freie Technik, mit Spur für klassische Technik.

KATEGORIEN
Damen 30km           30km     (geboren vor 1998 inklusiv)
Männer Senioren     30km    (geboren zwischen 1979 und 1998 inkl)
Männer "Alter Herren"  30km    (geboren vor 1978 inkl)

Damen Senioren     15km    (geboren zwischen 1979 und 1998 inkl)
Männer 15km         15 km    (geboren vor 1998 inkl)
Junioren Tochtern   15km     (geboren zwischen 1999 und 2002 inkl)
Junioren Knaben    15km     (geboren zwischen 1999 und 2002 inkl)
Damen "Alter Damen" 15km     (geboren vor 1978 inkl)

Tochtern U14       7km     (geboren in 2005 und 2006)
Tochtern U16       7km     (geboren in 2003 und 2004)
Knaben U14         7km     (geboren in 2005 und 2006)
Knaben U16         7km     (geboren in 2003 und 2004)

Tochtern U12       3km     (geboren in 2007 und 2008)
Knaben U12         3km     (geboren in 2007 und 2008)

PREISSE
Individuelle Preise für alle 3 ersten Plätze, jede Kinder und jede Junior.

EINSHREIBEGEBUEREN
15 km und 30km:        25 CHF pro Teilnehmer.
Kinder und Juniors:    15 CHF
Keine Scheck, bitte !

REGELN
Die Organisatoren lehnen jede Verantwortung gegenüber den Teilnehmern und Dritten ab. Unfallversicherung ist Sache der Teilnehmer.

DISZIPLIN DES RENNENS
Die Technik ist frei. Die Teilnehmer müssen sich nach den Befehlen der Pistenkontrolleure richten.

INFORMATIONEN
SKI-CLUB GIMEL  Postfach  CH-1188 GIMEL (Schweiz)
Telefon: 0041 (0) 21 828 37 72 / 0041 (0) 21 828 35 03
oder mail

Anmeldungen on line  (SoftTiming chronomètrage)
Page d'accueil
zurück